home page




Rassegna stampa 

Aprile 1999

Tipo Titolo Autore Data Fonte
Art CAMILLERI: ''IL BIRRAIO DI PRESTON'' VA A TEATRO. 

'PRIMA' A CATANIA, CON LE MUSICHE DELL'OPERA ORIGINARIA 

Roma, - Il cerchio si chiude: ''Il birraio di Preston'', oscura opera lirica di Luigi Ricci, resa popolare dal fortunato e omonimo romanzo di Andrea Camilleri, vero caso letterario degli ultimi anni (tradotto in dodici lingue), 'torna' ora a teatro, grazie alla riduzione scenica curata dallo stesso scrittore siciliano e diretta da Giuseppe Dipasquale per lo Stabile di Catania, dove sara' rappresentata in 'prima' assoluta, il 9 aprile al Teatro Verga. Una sfida certamente affascinante quanto rischiosa, anche per la ...
- 1 aprile Agenzia Adnkronos 
Int Camilleri, dai romanzi in teatro a tutta birra 

Parla lo scrittore siciliano che firma la riduzione scenica di uno dei suoi libri più famosi. Debutto il 9 a Catania

ROMA - Andrea Camilleri e il suo birraio (Il birraio di Preston, uno dei più tradotti e letti fra i titoli dello scrittore siciliano) trovano la via del palcoscenico. L’appuntamento con lo spettacolo tratto dal romanzo è per venerdì, 9 aprile, al ”Giovanni Verga” di Catania. Lo stesso Camilleri ha curato la trasposizione teatrale, per la regia di Giuseppe Dipasquale e un cast di attori
che, accanto a veterani dello Stabile catanese quali Miko Magistro, Tuccio Musumeci e Mariella Lo Giudice, arruola Giulio Brogi nella parte del delegato Puglisi. Il birraio di Preston, prima che un libro firmato Camilleri è stato ...

Rita Sala 1 aprile Giornale di Sicilia
Int A Camilleri piace Montalbano in TV 

Intervista allo scrittore che annuncia un altro libro 

Camilleri va in scena, Camilleri va in onda, Camilleri va sul grande schermo. Il successo di dello scrittore siciliano lascia per un attimo le librerie e conquista teatro e tv. Due mesi da asso pigliatutto che vedranno Il Birraio di Preston in scena venerdi allo Stabile di Catania, e due episodi del serial di Alberto Sironi Il commissario Montalbano, vale a dire Il ladro di merendine e La voce del violino, su raidue a partire da meta' maggio. E, per completare la festa, il 28 Aprile a Ragusa sara' presentato in ...

- 3 aprile La Repubblica
Int Camilleri: un birraio da scoprire a teatro 

ROMA - Narratore oggi lettissimo, ma con lunghi trascorsi di regista di teatro e di insegnante di regia all'Accademia Nazionale "Silvio D'Amico", con il romanzo "Il birraio di Preston" Andrea Camilleri debutta sulle scene come autore: la riduzione teatrale dell'opera, sua e di Giuseppe Dipasquale che firma l'allestimento, verra' battezzata doani 9 allo Stabile di Catania che ne e'
anche produttore, con Giulio Brogi nei panni del Delegato Puglisi e, tra gli altri, Tuccio Musumeci, Miko Magistro, Armando ...
Rodolfo Di Giammarco  8 aprile La Repubblica
Int Camilleri: spero che il teatro sia infedele al mio romanzo. 

"Quando facevo il regista, non assistevo alla prima. Me ne andavo in un bar a 300 metri dal teatro. Ora dovro' cercarmene uno distante almeno 600 metri." 

Andrea Camilleri dice di voler dare un segno della propria assenza al debutto della versione drammatrurgica del suo "Birraio di Preston", prodotto dal Teatro Stabile di Catania, in programma per questa sera al Verga. Lo spettacolo, diretto da Giuseppe Dipasquale, con le scene di Antonio Fiorentino e i costumi di Gemma Spina, vede Armando Bandini, Giulio Brogi, Mariella Lo ...
Nello Pappalardo  9 aprile Giornale di Sicilia
Art Stasera debutto ufficiale a Catania Il Birraio di Preston va in scena e ritrova la Sicilia di Camilleri 

CATANIA - Una popolazione di tipi, anzi, di archetipi: sono i Siciliani, aristocratici persino nella nefandezza. E, fra loro, qualche papavero trapiantato da chissà dove, il Prefetto che viene dalla Toscana, ad esempio, o il Questore, sceso dalle barbariche terre lombarde. Poi, casus belli, un teatro da inaugurare. Ma non con Verdi, o con Bellini, il cigno catanese, bensì con un’opera del semisconosciuto Ricci su libretto dell’oscuro Guidi. L’intera città, Vigata, scende in lotta contro la ...
Rita Sala  9 aprile Il Messaggero
Art Camilleri: la Sicilia nel cuore 

CATANIA - Finzione o realta? Una nuvola di fumo scivola dolcemente dal proscenio sul gremitissimo parterre tenendo sospesi per qualche istante gli spettatori nell'ambiguita' dell'avvenimento, mentre dal fondo della sala si levano voci di allarme di attori confusi tra il pubblico. E' soltanto il primo degli effetti scenici a dare l'avvio all'attesissimo debutto del "Birraio di Preston",
trasposizione dal romanzo best-seller di Andrea Camilleri per la regia di Giuseppe Dipasquale. Diradata la nube di fumo dopo l'immaginario incenerimento del Teatro di Vigata alla controversia premiere dell'opera di Luigi Ricci, sospesa su un azzurro ...
Giovanna Caggegi  10 aprile La Sicilia
Rec E il suo "Birraio" accende il pubblico etneo 

Una Vigata che sfugge all'oleografia, un testo che addenta la scena per non lasciarla andare: "Il birraio di Preston" uno dei romanzi piu' riuscita di Andrea Camilleri, e' finalmente arrivato in scena a Catania, dove Giuseppe Dipasquale ne ha curato la regia per lo Stabile. Lo spettacolo e' strettamente legato al testo dello scrittore, che insieme al regista ne firma la riduzione. Anche se in questo caso sarebbe piu' adatto parlare di "trasposizione": "Il birraio" passa indenne dalle pagine alla scena, sale su un palcoscenico che lo accoglie in grembo senza togliergli niente, neanche qualche grammo di "polvere scritta" che qui si ...
Simonetta Trovato  11 aprile Giornale di Sicilia
Rec LA PRIMA DEL BIRRAIO DI PRESTON 
Quell'andirivieni di personaggi al centro di una storia dall'ironia dolorosa 

CATANIA - Il Teatro Margherita di Caltanissetta inagurato nel 1875 da un Macbeth di Verdi, non fu bruciato ne' prima ne' dopo la rappresentazione del Birraio di Preston, ma certamente a seguito di questo spettacolo - mediocre nell'invenzione e discutibile ne;;'esecuzione e financo nei costumi - entro' in crisi, avendo "la societa' bene" nissena disdetto gli abbonamenti anche per protesta contro la pubblica amministrazione: il sindaco in primo luogo, ma soprattutto il prefetto Guido Fastuzzi (che Camilleri chiama Bortuzzi), a causa di una sua relazione che disegnava i siciliani come una delle piu' spregievoli ...
Domenico Danzuso  11 aprile La Sicilia
Art Camilleri conquista il teatro 

L'ASSO pigliatutto del mercato librario adesso conquista anche il teatro. 
All'indomani del debutto del suo "Birraio di Preston", nella versione tetrale in scena al Verga di Catania, Andrea Camilleri e' stato nominato direttore artistico dello Stabile etneo. Succede, guarda caso, a un'altro asso pigliatutto, pur de della TV, ovvero Pippo Baudo, che ha lasciato l'incarico due anni fa creando un vuoto che si e' potratto fino a ieri. Le candidature vociferate fino adesso, da Mario Missiroli a Lamberto Pugelli, sono state sgominate dal nome dello scrittore agrigentino, votatao all'unanimita', che torna cosi' al suo primo amore. Insomma, l'applauso di venerdi' sera al termine del "Birraio", che lo ha visto salire ...
- 11 aprile La Repubblica
Rac Raccolta di articoli sulla polemica della nomina di Andrea Camilleri a nuovo direttore artistico del teatro Stabile di Catania. vari 11-18 aprile Vari
Art CARO CAMILLERI, PRENDA ESEMPIO DA SIMENON

 Stabile di Catania: «Camilleri sapeva» 

Il cda del Teatro Stabile di Catania aveva «contattato formalmente» lo scrittore Andrea Camilleri prima di nominarlo direttore artistico. Il presidente Giarrizzo replica così all'interessato, il quale aveva detto di essere stato informato della nomina solo tramite stampa. Un appuntamento è stato fissato con lo scrittore. 

EFFETTI PERVERSI Una critica di Petronio allo scrittore siciliano: il successo dà alla testa? 

Mi sembra impossibile non concordare con Giuseppe Petronio quando, in prima pagina su l'Unità di ieri, afferma che per uno scrittore «resistere al successo» è una scelta difficile, che dà la misura della sua tempra intellettuale e morale; e porta ad esempio il caso del giallista Andrea Camilleri, rivelando la forte perdita di qualità dei suoi libri di «dopo» rispetto a quelli di «prima». Insomma, come sintetizza l'anonimo titolista, «il successo fa male»: ma, appunto, non a tutti. Non occorre certo, per ...

Giovanni Raboni 13 aprile Corriere della sera
Int Aiuto, Montalbano vuole uccidermi

Stavolta non c'e' il commissario Montalbano e non c'e' la sua epoca. La mossa del cavallo e' un romanzo storico, ambientato nella Sicilia del 1877, spiega Andrea Camilleri, anticipando contenuti e temi del suo nuovo libro in uscita a meta' maggio da Rizzoli.  La vicenda muovera', cosi' come si aspettano i lettori, da un delitto e fara' spazio ad un' inchiesta da seguire con il fiato in gola.  "Ho potuto leggere, grazie alla solerzia d'un bibliotecario della Camera, gli appunti presi dal fiorentino Leopoldo Franchetti allorche' conduceva, insieme con Sidney Sonnino, una delle sue inchieste sulle condizione economiche-sociali ...

Antonio Debenedetti 
aprile Sette 
(suppl.del Corriere della sera)
Art LA RAGAZZA DEL NORD 
Nella sicilia di Andrea Camilleri 

Strane storie apprende una ragazza del Nord appena approdata in Sicilia per studiare. Frequenta il bar di un piccolo paese turistico e incontra uomini occheggianti, che amano sventagliarsi di parole, con l'afa che mozza il fiato, fuori. Un sedicente scrittore, anche regista, forse, nel passato della sua vita, le conta d'essere stato avvicinato e minacciato, una volta, da certi mascalzoni. Poi si perde nella rievocazione del bandito Giuliano e del suo aiutante poi assassino, Pisciotta, a sua volta messo a tacere da un caffe ... corretto. Due preti intervengono, tavolta, traforando la tela principale con tagli improvvisi, alla maniera di ...
Ubaldo Soddu  14 aprile Diario della Settimana
Art Montalbano e la realta', cosi' nascono i miei gialli 

Sempre piu' frequentemente mi capita di incontrare lettori che mi fanno domande di questo tipo: "Ma lei come fa ad inventarsi tutte quelle storie che racconta nei suoi romanzi?". Certe volte mi viene di rispondere con un'altra domanda: "Ma lei li legge mai i giornali? Non ci ragiona su una notizia?". Mi provo, per maggiore chiarezza a inventarmi un racconto. O almeno la trama di un racconto. In un paese della Sicilia c'e' un rispettato signore sessantino, imprenditore di interessi svariati che vanno dall'edilizia ...
Andrea Camilleri  18 aprile La Repubblica
Art Quel farfallone di Montalbano 

Dalla parte degli infedeli. A 73 anni, Andrea Camilleri, il prodigio letterario dell'ultima stagione, e' un caso di libertinaggio editoriale. Resistono in classifica i romanzi Sellerio, il suo editore storico, continuamente ristampati. Resiste "Un mese con Montalbano", frutto del tradimento consumato con Mondadori l'estate scorsa. Comparira' in libreria il 12 maggio "La mossa del cavallo", un nuovo romanzo della serie ambientata nella cittadina immaginaria di Vigata a a fine '800, con il quale Rizzoli spera di entrare in classifica. Negli stessi giorni Raiuno mandera' in onda le prime due strorie tratte dai suoi polizieschi: "Il ladro di ...
Manuela Grassi  22 aprile Panorama 
Rec Il birraio di Preston fiaba sull'arte di stato 

CATANIA - È uno spettacolo alla ricerca del paese perduto, una fiaba collettiva sull'arte di stato e una partitura sensuale, ma è soprattutto una macchina scenica che grazie a dissolvenze e tapis roulants sforna personaggi e storie così come sono puntualmente orditi e ordinati nel romanzo conosciutissimo di Andrea Camilleri, Il birraio di Preston in versione ora recitata con adattamento dello stesso autore e del regista Giuseppe Dipasquale per lo Stabile di Catania. L'affresco ottocentesco siciliano c'è per intero, e così pure le dispute per quell'ingiunzione del prefetto locale d'origine fiorentina, che vuole s'inauguri il teatro ...
Rodolfo Di Giammarco  24 aprile La Repubblica
Int Arriva in Tv il commissario Montalbano 

Dopo il successo editoriale che lo ha visto occupare, con piu' titoli e stabilmente, i primi posti nelle classifiche delle vendite italiane, dopo l'inattesa nomina e rifiuto alla direzione dello Stabile di Catania, mentre sta riscuotendo grande successo la versione teatrale del "Birraio di Preston" e in contemporanea con l'uscita nei cinema di tutt'Italia de "La strategia della
maschera" da lui interpretato, di Andrea Camilleri arriva in Tv anche "Il commissario Montalbano".  Diretto da Alberto Sironi, "Il commissario Montalbano e' l'adattamento televisivo di due romanzi, "Il ladro di ...
A. M. 28 aprile Film TV 
Int "Il mio Montalbano un eroe all'antica" 

parla Luca Zingaretti, protagonista dei film TV tratti dai gialli di Camilleri 

ROMA - Quel paese della Sicilia, Vigata , che tutti leggendo i libri di Andrea Camilleri, abbiamo immaginato, e' finalmente sullo schermo con i suoi colori africani, strade e case con un aria precaria, incompiuta: cemento e palme, un lungomare Che sembra arrivare chissa' dove. e' qui che vive il commissario Montalbano, eroe mediterraneo dall'ironia tagliente, passo sicuro e' modi
diretti, un po' alla Di Pietro. La prossima settimana - giovedi' e il 13 maggio - il protagonista del fenomeno editoriale degli ultimi ...
Silvia Fumarola 29 aprile La Repubblica
Int Camilleri diventa attore: col cinema ho imparato a scrivere. 

ROMA - "Da ragazzo ho sognato e viaggiato con il cinema, come ha fatto tutta la mia generazione. Predeligevo Tom Mix e Johnny Weissmuller e fantasticavo avventure mirabolanti con la serie dell'ispettore Charlie Chan. Per me, per lo scrittore Bufalino, per i giovani di un tempo, non c'era una vera distanza tra la letteratura e il cinema. Ho imparato molto dallo schermo: scrivo ancora per "sequenza", immaginando sulla carta, una scena dopo l'altra". Andrea Camilleri, 74 anni, autore di best-seller, ...
Giovanna Grassi 30 aprile Corriere della sera
Int Camilleri: «Il genio italico non basta ai nostri film» 

ROMA - Andrea Camilleri, il settantatreenne scrittore-cult siciliano, autore di romanzi che da anni compaiono nella hit dei libri più venduti, ha scelto di tornare a fare l’attore («la prima volta mi capitò in uno sceneggiato tv diretto da Vasile in compagnia di Rochefort») per Rocco Mortelliti nel suo La strategia della maschera: «Per una questione di affinità di pensiero e per la stima che nutro per lui, che è stato mio allievo alla Silvio D’Amico» sottolinea con un sorriso. Una sorta di giallo dai rimandi ...
L. Jatt.  30 aprile Il Messaggero
Art Montalbano sono io 

Non sappiamo come ve lo siate immaginato voi lettori. Ad ogni buon conto, la notizia e' questa: il 6 maggio prossimo (e nel secondo episodio, il 13, Raidue, ore 20.50) Salvo Montalbano, il commissario di Polizia protagonista dei romanzi di Camilleri, avra' la faccia di Luca Zingaretti. Capita a quasi tutti i libri di successo: il personaggio piace, il libro vende, e inevitabilmente si fa
a gara per accaparrarsene i diritti, per fare film e fiction televisiva. Se si tratta di un giallo, poi, e' quasi un automatismo. Pensiamo a Maigret, e ci vengono in mente le fattezze di Gino Cervi, al commissario Cattani-Michele Placido, a ...
Emilia Patruno  aprile Famiglia Cristiana
Misc Raccolta articoli vari - aprile -

Last modified Saturday, July, 16, 2011