Scialiamoci a rileggere Horcynus Orca  

Libri da leggere, da rileggere, da far rileggere: sono quelli scelti da 
Andrea Camilleri, 
il padre del commissario Montalbano, da più di un anno re delle classifiche italiane.   

di Andrea Camilleri  

In questi giorni si è tornati a parlare di Leonardo Sciascia: per questo proporrei prima di tutto un'attenta rilettura delle sue opere. Non c'è che l'imbarazzo della scelta: ci sono romanzi polizieschi - "Il giorno della civetta", "Il contesto", "A ciascuno il suo" - ci sono romanzi filosofici come il "Candido"... Ma sarebbe opportuno, come mi sta capitando di fare, rileggere i romanzi di Sciascia contestualmente alla pubblicazione nei Meridiani Mondadori dei saggi di Pier Paolo Pasolini, alternando i due autori. Sono due punti di vista diversi che finiscono per essere come le due metà di una sfera, e che ci fanno arrivare al Duemila con un grosso rimpianto, perché non ne abbiamo mica tante di persone come ce n'erano fino a qualche anno fa: con tutti i loro errori, con tutti i difetti che si vuole, ma con una passione civile notevolissima. I romanzi di Sciascia e i saggi di Pasolini mi sembrano un buon ripensamento sulla fine secolo e un buon inizio per quello che viene.

Poco tempo fa il supplemento letterario del giornale spagnolo "Abc" mi ha chiesto quale libro del secolo salverei: io ero il cinquantunesimo a cui lo chiedevano e non si poteva dare una risposta già data. Quindi non ho potuto consigliare l'"Ulisse" di Joyce o "Il maestro e Margherita" e ho scelto, un po' contro corrente, "I Promessi Sposi": ho ricevuto giustamente una reprimenda da Pedro Corral, il direttore, che mi ha fatto notare che era un libro dell'800, e ci ho fatto una figuraccia. Ho fatto un esame di coscienza e mi sono detto: perché non ci portiamo dietro l'"Horcynus Orca" di Stefano D'Arrigo, tutto da esplorare, tutto da leggere, per cercare di capirlo al di là delle polemiche di quando uscì?

È un periodo che sono fissato con le riletture: mi sto scialando a rileggere i Maigret di Simenon man mano che li ripresenta la Adelphi nelle nuove traduzioni. Anche quelle della Mondadori erano buone, ma queste nuove danno un tocco più vicino a noi. Li sto rileggendo tutti anche perché sono molto debitore di Simenon, per tante cose. Un libro nuovo che ho letto con estremo interesse in questi ultimi giorni è "E Dio entrò all'Avana" di Manuel Vázquez Montalbán (Frassinelli). Montalbán, che oltre che giallista è anche giornalista del "País", venne inviato lì per la visita del papa ma ci andò un mese prima e ci restò poi a lungo, scrivendo un reportage, molto intelligente e acuto, sulla Cuba di oggi.

È un periodo in cui scrivo, quindi non leggo tanto. Ma c'è un libro che mi appresto a leggere, l'ho appena comprato: è "Vedova per un anno" di John Irving (Rizzoli), di cui mi era piaciuto in modo straordinario "Il mondo secondo Garp". Spero proprio di non restarne deluso.