Radio 3, 18.11.2002
Fahrenheit

Ciao a tutti cari amici,
annuncio la presenza di Camilleri nel circuito di bookcrossing di Radio Rai 3, con la trasmissione Fahrenheit. Mi sembrava inaccettabile che non fosse diffuso il nostro caro Sommo! ;-)
Spero che questo libro girando per le mani di chi lo troverà porti un po' di Sicilia in Piemonte, magari anche un po' di sole visto il tempaccio che abbiamo.  ;-)
Vedremo consultando il sito di Fahrenheit che giro farà...
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Un filo di Fumo di Andrea Camilleri,
lasciato da Andrea e Cristiana presso il ristorante Il Fiorile, frazione Castel Ratti , Borghetto Borbera in provincia di Alessandria.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
[...]
Minchia... mi chiamarono ora ora!
Non ho fatto in tempo a mandare l'email per il Bookcrossing e la redazione della trasmissione mi ha chiamato, mi vogliono in onda per le 15:20 per raccontare cosa e dove l'ho lasciato.
Subito mi palesai come 'u Pitturi del CFC, come d'obbligo, e mi disse che anche la moglie di Camilleri ha telefonato per avere tutte le informazioni su come funziona il sistema, anche Lei vuole lasciare in giro dei libri... chissà dove e cosa... consultiamo con attenzione quelli in zona Roma e lo scopriremo!
Un saluto a tutti, vado a vestirmi elegante per l'intervista in radio! ;-)
Andrea 'u pitturi

Trascrizione della trasmissione (a cura di Andrea 'u pitturi)
In occasione di un "lascito" di "Un filo di fumo", per aderire al bookcrossing, la redazione della trasmissione chiama Andrea 'u pitturi e Cristiana la Zita che hanno lasciato il libro presso il Ristorante "Il Fiorile". La Zita non c'era e parla 'u pitturi

CONDUTTORE: Interruzione che ci annuncia un piccolo, piccolo momento di festa nel nostro pomeriggio.
Se vado a fare questa interruzione vuol dire che qualche libro e' stato lasciato libero dai nostri "passatori", cosi' li abbiamo ribattezzati, con un nome sufficientemente corsaro da rendere merito al loro lavoro.
Delle persone che da tutta Italia stanno aderendo al nostro bookcorssing, il nostro passalibro, lasciando liberi libri come ha fatto, hanno fatto Andrea e Cristiana, sono insieme?
'U PITTURI: No, ci sono solo io...
C: Solo Andrea, parla per tutti e due.
U: Ciao!
C: Che cose na... che fanno parte di una specie di Fan Club di Camilleri, ho capito bene?
U: Si, esattamente il Camilleri Fan Club che fa parte... di una... insomma e' una comunita'. C'e' anche un sito che...
C: E' lo so, l'abbiamo incrociato. Ospitando qui Camilleri ho avuto la malaugurata idea di andare a vedere cosa c'era in internet ho trovato dei forum appassionati e ridondanti addirittura di Camilleri...
U: Si, la nostra e' una bella mailing list e anche un sito che e' quello di Vigata.org...
C: Ah...
U: Dove ci si conosce, ci si trova... e si scambia opinioni, spesso ci si incontra anche dal vivo.
C: Ah si?! Cioe' si incontrano i camilleriani?
U: Facciamo incontri di quelle che sono chiamate familiarmente "cellule" percui chi e' vicino a Milano...
C: Un nome che adesso... (e ride)
U: (rido anch'io) ... a Milano, Genova e spesso anche a Palermo e... ci si incontra e sono sempre molto conviviali.
C: Lei parla dalla provincia di Alessandria?
U: Io sono si... della provincia di Alessandria... e...
C: Hum, quanti camilleriani ci sono li?
U: Ma... qua parecchi. Poi anche su Milano e su Genova sono molto... piu' che altro sono molto "vivi" ecco, una cosa bella e' questa. Sono molto...
C: Ma vi piace anche il Camilleri televisivo Andrea?
U: Ma noi guardiamo un po' tutto, magari con occhio e orecchio critico... poi ascoltiamo certe parole... certe trasposizioni che magari non sono poi tanto fedeli... ma e' Camilleri il primo a dire che e' un'altra cosa e quindi giustamente il lavoro e' suo...
C: E quindi se il capo... se il capo benedice il lavoro ha ragione, vabbene...
U: Si dice che il Sommo ha sempre ragione.
C: Il Sommo ha sempre ragione... (ride) veramente curiosissima la... l'ambiente che si e' creato intorno ad Andrea Camilleri. Dunque, fedeli a questa... a questa vostro amore letterario voi avete lasciato... scommetto un libro di Camilleri...
U: Abbiamo immediatamente lasciato un libro di Camilleri...
C: (ride ancora) Eh... immaginavo, dove lo avete lasciato?
U: (rido anch'io) L'abbiamo lasciato... beh... Cristiana che citavi prima e' la mia Zita, la mia fidanzata e l'abbiamo lasciato vicino a casa nostra in ristorante dove andiamo sempre. Un posto in campagna, molto... molto bello, molto silenzioso, molto adatto alla lettura.
C: Nella campagna Alessandrina?
U: Nella campagna Alessandrina... vicino a dove comincia l'Appennino (n.d.t. Ligure), e' un piccolissimo borgo che si chiama Castel Ratti...
C: Castel Ratti... mhhh...
U: Si, un bellissimo posto
C: Ma non mangiate la pasta quella la scian... non mi ricordo piu' come si chiama la pasta che mi diceva Camilleri.
U: Ma... diciamo che c'e'... ci sono tantissime ricette, e' anche un po' per quello che abbiamo deciso di lasciarlo in un ristorante questo libro, perche' Camilleri infarcisce i suoi libri di ricette interessantissime. Il titolare di questo ristorante e' un uomo del sud...
C: Ahh!!! Ecco, quindi si aggancia...
U: Si puo' agganciare...
C: Va bene, allora ho capito. E' il posto giusto!
U: Fa cucina del teritorio nostra pero'... e' una strana unione, uno strano incrocio di interessi che ci sembrava non potesse essere casuale.
C: E l'avra' trovato qualche commensale entusiasta quanto voi Andrea...
U: Eh... chissa'!? Adesso... noi abbiamo voluto diffondere perche' comunque ci sembrava bello e poi... abbiam detto, siccome Camilleri ci ha fatto riunire adesso e' il momento di "allargare" e di diffondere. Abbiamo lasciato "Un filo di Fumo"...
C: Un filo di fumo! Questo e' un genere...
U: Si, e' uno di quelli storici senza il Commissario...
C: Si, Si, senza... senza... senza il Commissario, ah va bene...
U: Pero' molto molto "saporito" e molto bello!
C: Va bene. Questo e' la... la... quasi un sacerdozio camilleriano che ci racconta Andrea, clerico vagante. La definiamo cosi' Andrea dei Camilleriani, dei Fan Club camilleriani gira... gira... le sue parti, in questo caso Castel Ratti in provincia di Alessandria, vicino a Borghetto Borbera... il luogo piu' o meno. Un ristorante dove e' stato lasciato un libro. Uno dei tanti esempi, dei tanti passalibri in corso, vi ricordo potete risalire a tutti i libri lasciati in circolazione, tutti in tempo reale
non ce la facciamo quasi a inserirli ma insomma... passano pochi minuti dalle vostre comunicazioni, collegandovi col sito di Radio 3 www.radiotre.rai.it. Poi c'e' un... un ormai popolare libro volante, un libro che batte la copertina come fossero le sue ali a segnalare, cliccandovi sopra, la pagina del passalibro e dunque la cartina d'Italia e dunque tutti i particolari compresa l'etichetta da stampare e da allegare a ogni libro perche' chi lo ritrovi poi possa collegarsi con noi. Vi ricordo che comunque potete usare la segreteria telefonica di Fahrenheit 06 3244958.