Tipo	Titolo	Autore	Data	Fonte
Art	Aspiranti poeti, Camilleri vi parla Il decalogo in rete Di scrittori a perdere il Belpaese è pieno. Sarebbe un grande aiuto per tutti gli aspiranti autori poter avere una penna doc che insegnasse loro l’abc di quell’affascinante arte della parola scritta che diventa romanzo, saggio, poesia. Ma anche sceneggiatura e regia. Ebbene, questa risorsa esiste. E che risorsa: sul sito dell’Assessorato capitolino alle Politiche del lavoro (www.romalavoro.net) i suggerimenti e le regole ve le racconta un grande della nostra letteratura, Andrea Camilleri. «È un’utile ...	Germana Consalvi	3 ottobre	Il Messaggero
Art	C'era una volta tre secoli fa (in aggiornamento)	Salvatore Ferlita	6 ottobre	La Repubblica,
Art	«Il commmissario di bordo». Il debutto in dicembre al «Donizetti» di Bergamo Un'opera da camera di Betta tratta dai «gialli» di Camilleri Interpretata dalla Ricciarelli, andrà in scena anche a Lecce, che la coproduce ROMA Gli otto racconti che compongono Il commissario di bordo del giallista siciliano Andrea Camilleri diventeranno un libretto per una tetralogia operistica realizzata per iniziativa del compositore Marco Betta. La prima delle quattro opere, «Il fantasma nella cabina», debutterà il prossimo 13 dicembre al taetro Donizetti di Bergamo con il tenore Vincenzo La Scola e ...	R. Sp.	8 ottobre	Gazzetta del Mezzogiorno
Art	Commissario Montalbano: poker d'assi in TV Su Rai Uno quattro nuovi episodi ispirati al poliziotto di Vigata "Montalbano sono". Questa voce ormai così familiare nei prossimi mesi tornerà a risuonare nelle case dei milioni di italiani appassionati delle avventure del commissario Montalbano. Rai uno manderà in onda quattro nuovi episodi della serie ispirata al poliziotto di Vigàta. Si tratta de L'odore della notte, Il gatto e il cardellino, Gli arancini di Montalbano e Amore ...	Ernesto Capasso	10 ottobre	Il Nuovo
Art	Saturday Profile: A Writer Who Followed His Own Clues to Fame ROME — There are would-be writers who never get going, has-been writers who peak too soon and always-on-the-verge writers who trudge, sentence by sentence, toward the top of the hill. Then there is Andrea Camilleri, who seemingly arrived there out of nowhere around the age of 70. It happened a bit, but only a bit, less spectacularly than that. For decades, Mr. Camilleri had indeed been working, and had indeed been writing: Italian television adaptations of other scribes' stories, a cluster of literary novels that went mostly unnoticed. But then, one day, Mr. Camilleri tried his hand at a mystery. It was more or less a lark, "a kind of homework assignment," he said. "I have an extremely disorderly manner of writing," he explained. "I don't write like Snoopy: 'It was a dark and stormy ... La traduzione è allegata all'articolo.	Frank Bruni	12 ottobre	The New York Times
Art	La prestigiosa rubrica «Saturday profile» dedicata allo scrittore siciliano Camilleri “strega” il New York Times Andrea Camilleri e il suo commissario Montalbano stregano il New York Times. Il quotidiano statunitense ha dedicato ieri la prestigiosa rubrica «Saturday Profile» allo scrittore siciliano, tracciandone il profilo di uomo e d'autore dopo l'uscita, quest'anno americana, di «La forma dell'acqua», il primo libro dedicato alle avventure del poliziotto-gourmet tradotto in lingua inglese. Nel lungo articolo, il giornale della Grande Mela ripercorre le tappe della carriera di Camilleri, giunto al successo nel 1994 alla bella età di 69 anni, dopo avere scritto testi per il teatro e la televisione e avere insegnato per 24 anni presso l'accademia di arti drammatiche a Roma. Una circostanza, quello del successo ottenuto nella maturità, che sembra colpire in modo particolare ...	Lester People	13 ottobre	Gazzetta del Sud,
Art	Un'opera lirica per il commissario-filosofo di Camilleri Un racconto di Andrea Camilleri, trasposto in opera lirica. L'idea è venuta al giovane regista Rocco Mortelliti, che ha pensato ad una transcodificazione scenica sui generis di un breve racconto del famoso scrittore siciliano, la cui opera letteraria è apprezzata in tutto il mondo. E così la storia di Cecè Collura, un commissario che non ha tanta dimestichezza con le armi, ma ha una buona "parlantina" filosofica, diventa un'opera lirica. E Camilleri torna in teatro. Il raffinato ed ironico scrittore siciliano, che per tanti anni ha insegnato all'Accademia nazionale d'arte drammatica, e del quale Rocco Mortelliti è stato allievo, questa volta però, vedrà un suo scritto trasposto in opera lirica, con la musica del maestro ...	Salvo Fallica	13 ottobre	l'Unità
Int	Camilleri: Montalbano non morirà A colloquio con lo scrittore siciliano, a Milano per ricevere la laurea honoris causa in lingue straniere allo Iulm. MILANO - “Che fine farà Montalbano, morirà, sposerà finalmente la povera Livia?”. La domanda è inevitabile. Ma Andrea Camilleri, allo Iulm di Milano per ricevere una laurea honoris causa in lingue, non vuol rispondere. “La domanda è piuttosto un’altra, dal momento che il ‘papà’ di Montalbano, cioè io, ha settantasette anni suonati, bisognerebbe chiedersi chi finisce prima, Montalbano o il suo creatore?”. Camilleri è erede di una tradizione del giallo colto tutta italiana, che ha il suo maggior rappresentante nel Carlo Emilio Gadda del ...	Alex Dall'Asta	15 ottobre	Il Nuovo
Var	Maledizione che continua Le cornacchie della torre di Babele La maledizione divina che ha colpito l'uomo (e non solo) con la separazione delle lingue: una "lectio" dello scrittore che riceve la laurea ad honorem Andrea Camilleri Lectio Doctoralis Girando attorno alla Torre di Babele Allora tutta la terra aveva un medesimo linguaggio e usava le stesse parole. Or avvenne che, emigrando dall’oriente, trovarono una pianura nella regione del Sennaar e vi abitarono... E dissero: «Orsù, edifichiamoci una città e una torre con la cima al cielo. Fabbrichiamoci così un segno di unione altrimenti saremo dispersi sulla faccia della terra». Ma il Signore scese a vedere la città e la torre e disse: «Ecco, essi sono un popolo e hanno tutti un medesimo linguaggio. Niente ormai li impedirà di condurre a termine tutto quello che verrà loro in mente di fare. Orsù dunque proprio lì confondiamo il loro linguaggio, in modo che non s’intendano più gli uni con gli altri. Così il Signore di là li disperse sulla faccia di tutta la terra ed essi cessarono di costruire la città, alla quale perciò fu dato il nome di Babele, perché ivi il Signore aveva confuso il linguaggio di tutta la terra». (Genesi, 11, 1-9). Dunque, come ci spiegano i biblisti, Dio non distrugge la torre perché segno d’umano orgoglio smisurato, ma perché simbolo ...	Andrea Camilleri	15 ottobre	La Stampa
Art	Camilleri riceve la laurea ad honorem a Milano Lo scrittore è stato premiato martedì 15 con l'onorificenza in lingue e letterature straniere allo Iulm per il suo lavoro "ai confini tra tradizione e modernità". MILANO - “Andrea Camilleri è uno degli ultimi grandi scrittori italiani di confine: la soglia non è quella insulare [della Sicilia], ma quella tra tradizione e modernità”. Con queste parole Giovanni Puglisi, rettore dell’Università Iulm [Istituto universitario di lingue moderne] di Milano ha aperto la cerimonia di conferimento della laurea honoris causa in lingue e letterature straniere ad Andrea Camilleri. Uno scrittore, si legge nella motivazione ufficiale del riconoscimento, che iscrive “la Sicilia e la sua anima culturale nella più ...	Alex Dall'Asta	15 ottobre	Il Nuovo
Art	«Tranquilli, non ucciderò Montalbano» MILANO — Un giorno sentì Aldo Busi dire in televisione: uno non può definirsi scrittore se non ha venduto almeno 3mila copie di un libro. Beh, racconta ora Andrea Camilleri (nella foto), «la mia editrice, Elvira Sellerio, mi aveva appena detto che ero arrivato a 5mila copie, mi sentii un po' più sicuro». Non capisci se Camilleri parli sul serio o gigioneggi, quando racconta dell'inizio della sua carriera di scrittore di successo. A Milano per un evento che «mi ha profondissimamente emozionato», il conferimento di una laurea honoris causa in Lingue e Letterature straniere da parte dell'Università IULM, l'intellettuale siciliano si ...	Flavia Baldi	16 ottobre	Il Resto del Carlino
Art	Lo Iulm laurea Camilleri. Ma il suo commissario non arriverà mai a Milano DICE di essere «emozionato», ma non lo sembra affatto. Più che altro appare sornionamente contento. Perché una Laurea honoris causa in Lingua e letterature straniere è qualcosa di cui essere decisamente fieri. Andrea Camilleri l´ha ricevuta ieri allo Iulm di Milano che proprio in questi giorni ha modificato la titolazione della sua Facoltà in Lingue, letterature e culture moderne, per cui lo scrittore siciliano, come ha sottolineato il rettore Giovanni Puglisi «è moralmente il primo laureato». Ha scelto una lectio dottoralis intitolata «Girando intorno a Babele», per parlare di lingue. Inizia con una citazione biblica (Genesi 11. 1. 9), ma si allontana subito dalla maledizione divina, da quel momento di rottura in cui si è frantumata l´unità per ...	Giulia Zonca	16 ottobre	La Stampa
Art	Non chiamatemi innovatore Ho solo contribuito a dare un po' di linfa alla lingua italiana Conferita dall'Università Iulm di Milano la laurea honoris causa ad Andrea Camilleri Andrea Camilleri è da ieri dottore in Lingue e Letterature straniere. Una giornalista del Giornale di Sicilia ha fatto notare, durante l'incontro dello scrittore con la stampa, che questa laurea honoris causa, conferita dall'Università Iulm di Milano, può essere letta come il riconoscimento del dialetto siciliano quale “lingua straniera”. Tutti l'hanno recepita come una battuta, incominciando da Camilleri e dallo stesso sicilianissimo rettore, Giovanni Puglisi. Ma inevitabilmente il discorso si è snodato sul tema del ...	Curzio De Novo	16 ottobre	Gazzetta del Sud
Art	La cerimonia «Milano apre le porte ad un intellettuale irrequieto» Il rettore Giovanni Puglisi esalta le culture e le sensibilità diversa Andrea Camilleri è da ieri dottore in lingue e letterature straniere. Lo scrittore ha aperto la sua lectio doctoralis con un riferimento biblico alla distruzione della Torre di Babele e alla nascita delle tante lingue che «hanno fornito all'umanità opere immortali alle quali l'uomo si è abbeverato nel suo crescere» e alla loro presunta scomparsa. Scomparsa sulla quale il celebre autore si interroga domandandosi se non sia «sopravvissuto nemmeno un traduttore, un interprete di queste lingue». Il traduttore infatti non è solo il depositario di parole, suoni e meccanismi linguistici, ma anche e soprattutto di tradizioni ...	Angela Marinetti	16 ottobre	Libertà
Art	«Montalbano sono» è tornato Televisione - Supercommissari TV. In anteprima la nuova serie tratta da Camilleri Luca Zingaretti davanti al video si rivede nei panni del poliziotto idolo di milioni di spettatori, arcinoto per una battuta tormentone. E fra Sicilia, delinquenti, cani per ciechi e «femminuzze» innamorate, racconta il suo sdoppiamento pirandelliano. Avvertenza, del tutto rassicurante, ai telespettatori che a partire da lunedì 28 ottobre ritroveranno, questa volta su Raiuno, Luca Zingaretti con la pistola in mano: la famosissima esclamazione «Montalbano sono!» c'è. Anzi, il commissario siciliano inventato dalla penna di Andrea Camilleri ...	Pier Mario Fasanotti	18 ottobre	Panorama
Art	Altro che Derrick Grazie al commissario siciliano, la faccia di Luca Zingaretti è ora famosa in tutto il mondo. Come il tenente Colombo. E pensare che aveva cominciato con ruoli da violento e usuraio Salvo Montalbano, commissario siciliano, è un bel testone. De coccio, direbbero a Roma, de lègn a Milano. Andrea Camilleri, "fondatore" dell'immaginaria Vigàta, spiega il concetto con il verbo incornare: "Quando Montalbano incornava su una cosa, non c'erano santi". E, dalle Alpi a Porto Empedocle, tutti capiscono. Nell'Italia dei mille campanili (e della scarsità di libri letti), la performance commerciale dei romanzi di Camilleri è una faccenda ...	Paola Jacobbi	19 ottobre	Specchio de La Stampa
Art	E' troppo Camilleri a Catania, il sindaco "licenzia" l'assessore "In un vidiri e svidiri", senza preavviso, l'assessore dei liberal-democratici che osava criticare il sindaco e denunciare il proliferare abnorme delle consulenze al comune di Catania è stato mandato a casa. Antonio Fiumefreddo, assessore alla cultura di Catania, criticato dai "democratici" della Casa delle Libertà, perché invitava gli intellettuali di sinistra, è stato invitato a dimettersi. Figurarsi, aveva osato invitare Andrea Camilleri e Lidia Ravera, ...	Salvo Fallica	22 ottobre	l'Unità
Int	Il poker di Montalbano Ritorno alla grande del poliziotto siciliano creato da CamQuattro nuovi casi per il "commissario" ZINGARETTI illeri, che conquista Raiuno e raddoppia le serate. «Per me ormai è un vecchio amico», confida l’attore. Due giovani amiche, a una fermata di tram: «Vieni a vederlo da me, lunedì prossimo? L’ho già detto a Katia, lei c’è di sicuro». «Contaci, non me lo perdo per niente al mondo. È l’unico programma che giustifica il canone». Non farà piacere alla Rai la battuta a dir poco tagliente colta al volo a Milano (e sottoscritta, crediamo, da milioni di telespettatori da Nord a Sud), ma a ...	Luisa Sandrone	23 ottobre	Famiglia Cristiana
Art	Il ritorno di Montalbano L´ANTEPRIMA. Zingaretti presenta il primo episodio dei nuovi sceneggiati in onda lunedì su Raiuno "Il senso del tatto" domani a Siracusa Montalbano torna a casa per presentare la sua ultima fatica. Domani a Siracusa, alle 21 al cinema Vasquez, ci sarà l´anteprima assoluta de "Il senso del tatto" (tratto da "Amore e fratellanza" di Andrea Camilleri) che andrà in onda in prima visione lunedì prossimo alle 20.55 su Raiuno. A Siracusa per l´occasione sarà presente Luca Zingaretti, l´attore che presta il volto al Montalbano televisivo fin dalle prime trasposizioni dei romanzi dello ...	P. N.	24 ottobre	La Repubblica (ed. di Palermo)
Art	Montalbano debutta nei Meridiani Il 29 ottobre esce il volume della prestigiosa collana I Meridiani dedicata all'opera di Camilleri e del suo personaggio più famoso, il commissario Montalbano, che da lunedì torna anche in Tv. MILANO – Il commissario Montalbano non è nemmeno alla soglia della pensione, anzi sta per dar vita a 4 nuovi episodi in tv, a partire da lunedì 28 ottobre , ed è già diventato un classico della narrativa. Un classico di tale successo da essere stato catapultato nel Tempio della Letteratura. L’investitura arriva dall’uscita di un volume della prestigiosa collana I Meridiani della Mondadori, ma non mancano già le critiche. Il lavoro, dal titolo Storie di Montalbano, uscirà in libreria il 29 ottobre e raccoglie ...	-	24 ottobre	Il Nuovo
Int	In copertina. Bene, bravo, bis Commissario, confesso: sapessi quanto ti ho odiato Un'ossessione e un blocco creativo da rischiarci l'esaurimento nervoso. Così Luca Zingaretti ha affrontato l'uomo che gli ha cambiato la vita. Si, perchè, anzichè l'attore, doveva fare il calciatore. Oppure lo psicologo. Oggi, invece, dopo l'incontro con Salvo Montalbano, si ritrova a fare l'eroe Una fama da stadio, praticamente. Giorni fa, mentre guardava la Roma – che è una fede e non si discute – Luca Zingaretti si è sentito battere con minacciosa e ripetuta energia su una spalla. “Era un ultrà enorme, una bestia, tutto ...	Paola Zanuttini	25 ottobre	Il Venerdì di Repubblica
Int	Il giallo promosso a letteratura E il «Commissario Montalbano» stasera in anteprimAndrea Camilleri parla del suo ingresso nella prestigiosa collana «I Meridiani»a a Siracusa «Il “giallo” promosso a letteratura da quel genere di puro intrattenimento che era una volta. Di certo, non una commercializzazione della collana». Pacato e sintetico come sempre, Andrea Camilleri definisce così il suo ingresso nella prestigiosa collana «I Meridiani» della Mondadori, anticipando – e rispondendo – ad eventuali polemiche di quella parte di intellighenzia che potrebbe storcere il naso davanti all'iniziativa. «È un'operazione di ...	Marco Neri	25 ottobre	Gazzetta del Sud
Art	C'era una volta lo sceneggiato (ovvero la fiction dell'Italia che fu) Eredità e differenze spiegate da un esperto C’è un filo rosso che unisce Maigret a Montalbano e si chiama Andrea Camilleri, produttore negli anni ’60 della serie tv tratta da Simenon e autore di quel fenomeno televisivo che oggi si chiama Montalbano. Ma le similitudini si fermano qui, almeno secondo Oreste De Fornari, esperto di sceneggiati televisivi, autore del libro Teleromanza, conduttore con Gloria De Antoni della trasmissione di Raisat Romanzo Popolare. “ I Maigret” spiega “erano tutti fatti di interni, di bianco e nero, Mantalbano è vagamente cinematografico. E’ fatto bene, ma non ha quella frugalità, quel rigore quasi teatrale di Maigret, ...	Arianna Finos	25 ottobre	Il Venerdì di Repubblica
Art	«Montalbano sono. Eroe di carne e sangue» Su Raiuno da lunedì la decima serie ispirata a Camilleri Luca Zingaretti ancora protagonista: «Se la gente mi identificasse con lui ne sarei felice, accadde anche a Gino Cervi con Maigret» ROMA. La Sicilia degli intrecci oscuri e del mare trasparente, delle lettere anonime e delle questioni di corna, dei ricatti asfissianti e dei morti misteriosi torna a vivere sul piccolo schermo nei quattro film (promosso su Raiuno a partire da lunedì prossimo) tratti dalle opere di Andrea Camilleri «L´odore della notte» e «Gli arancini di Montalbano». Con questo nuovo ...	Fulvia Caprara	25 ottobre	La Stampa
Art	Camilleri conquista il Mondello e si prende la rivincita sui critici L’assegnazione sarà ufficializzata nei prossimi giorni Nelle passate edizioni il riconoscimento è andato a Nobel come Saramago e Canetti La notizia non è ancora ufficiale ma, stando ad alcune indiscrezioni, Andrea Camilleri è il vincitore del premio Mondello. Il prestigioso riconoscimento, col quale sono stati insigniti scrittori e poeti di primissimo piano, tra cui alcuni premi Nobel come Saramago, Canetti e Brodskji, quest’anno incorona dunque uno degli autori più letti e più discussi degli ultimi anni. Camilleri infatti, da quando è tornato alla scrittura dopo l’esordio infelice ...	Salvatore Ferlita	27 ottobre	La Repubblica (ed. di Palermo)
Art	La curiosità E il pompiere napoletano corresse Camilleri Qualche volta anche la penna di uno scrittore come Andrea Camilleri può lasciarsi andare a qualche imprecisione. Al «papà» del celeberrimo commissario Montalbano è capitato nell’episodio in cui uno dei personaggi muore asfissiato dal gas sprigionato da una bombola. Pochi giorni dopo l’uscita del romanzo, da Napoli, Camilleri riceve una telefonata. Dall’altra parte della cornetta c’è un ...	D. D. P.	28 ottobre	Il Mattino
Art	Girato a Castellammare il primo episodio del commissario Montalbano Levànzo è in realtà il borgo di Scopello e c'è grande attesa per Katarina Bohm CASTELLAMMARE - Miracoli alla celluloide. Immagini che si fondono in un paesino che esiste solo nella fantasia del regista, nomi di città storpiati e qualche accento messo un po' più in là. «Montalbano sono». Luca Zingaretti ha imparato bene il siciliano. Ma nell'episodio di lunedì sera («Il senso del tatto») del simpatico commissario di Andrea Camilleri, ci si concentrava su quello che stava dietro gli attori. L'isola di Levanzo da sdrucciola diventa piana nella pronuncia (Levànza) e nella materia presta solo i suoi contorni all'immagine voluta dal bravo regista Alberto Sironi. E' ...	Enzo Di Pasquale	30 ottobre	La Sicilia,
Art	Il commissario Collura ora si mette a cantare Diventano opere liriche i racconti scritti per "La Stampa" Le storie di Camilleri messe in musica da Marco Betta: «Mi fa piacere ma non mi coinvolge. Io a Sanremo? Non mi vedo nel ruolo di Dulbecco» ROMA. «La forma dell´acqua» è il titolo di uno dei racconti di Camilleri. Un titolo emblematico visto che gli scritti di Camilleri, in questi anni, proprio come l´acqua prendono le forme più diverse. Adesso è la volta di «Il fantasma nella cabina» diventato un´opera lirica su musiche di Marco Betta e libretto di Rocco Mortelliti, protagonisti Vincenzo La Scola, Katia Ricciarelli, ...	Simonetta Robiony	31 ottobre	La Stampa
Art	«E ora provo con la lirica» Diventa un'opera «Il commissario di bordo» di Camilleri ROMA. «Ho piccoli gusti musicali un po' rognosi e diversi da quelli di Montalbano» - spiega Andrea Camilleri - seduto accanto al compositore Marco Betta che sta traducendo in opera lirica, con il libretto e la regia di Rocco Mortelliti, i suoi otto racconti di «Il commissario di bordo», il primo dei quali debutta a Bergamo il 13 dicembre. Il creatore del commissario Montalbano confessa di ascoltare essenzialmente musica moderna. «Amo molto Alban Berg e il suo ...	-	31 ottobre	La Nuova Sardegna
Art	Indagine su Montalbano Due scrittori-spettatori speciali (Sveva Casati Modignani e Giampiero Mughini) ragionano sul celebre commissario. E su Luca Zingaretti, che gli dà vita in Tv. “Purtroppo Camilleri fa da schermo” Cari amici, alla domanda se io il commissario Montalbano me lo immagino e lo preferisco più alto o più basso, più intellettuale o più “macho” di quanto non sia il Montalbano televisivo interpretato da Luca Zingaretti, ho rischiato alla grande di non avere alcuna competenza per rispondervi. ...	Giampiero Mughini	31 ottobre	TV Sette, suppl. del Corriere della sera
Int	Andrea Camilleri: diventare atleta della pagina Nessuno si improvviserebbe trapezista o maratoneta senza una buona preparazione. Perché farlo allora con la scrittura, la regia o la produzione? Ecco i cinque requisiti che occorrono. Avere idee, grande preparazione, tenacia, fiducia in se stessi, ma anche umiltà. Sono i cinque requisiti che per Andrea Camilleri non devono mai mancare in una persona che vuole riuscire in uno dei campi in cui lui è maestro, sia esso la regia (teatrale e televisiva), la produzione televisiva, la sceneggiatura o la scrittura. "In qualsiasi campo - spiega l'autore empedoclino a Roma Lavoro News - non soltanto letterario, il problema è avere idee; in ...	Alessandra Mortelliti	ottobre	Roma Lavoro News
Art	Dal libro alla scena Il commissario c’è, ma non è Montalbano. Si chiama Cecè Collura ed è un suo amico e collega. Ferito durante un’operazione, Collura va in crociera per passare la convalescenza in tranquillità. E così, a bordo di una nave, cominciano le nuove avventure del «Commissario di bordo» che vedono protagonista Cecè. Otto brevi gialli «estivi», pubblicati sulla «Stampa» di Torino, firmati Andrea Camilleri, diventano ora la base della trama di quattro opere liriche. La prima, «Il fantasma di bordo», debutterà il 13 dicembre al Donizetti di Bergamo. La seconda, che unisce il testo del «Finto cantante» e «Che fine ha fatto la piccola Irene» si vedrà a Siena nel luglio del 2003, grazie all’Accademia Chigiana, ma altre istuzioni musicali sono interessate. ...	Donatella Longobardi	21 ottobre	Il Mattino
Art	Torna Montalbano. Il regista Sironi: «Per me è l’addio» TORNA, lunedì prossimo, 28 ottobre, «Il commissario Montalbano». La prima volta su Raiuno del personaggio creato da Camilleri coinciderà, però, con l'abbandono della serie da parte del regista Alberto Sironi che ne ha finora firmato tutti i Tv movie realizzati. «Dopo dieci episodi, di cui gli ultimi quattro andranno in onda a partire da lunedì, ritengo giusto lasciar riposare Montalbano per non offuscare nell'immaginario del telespettatore la figura del poliziotto siciliano, amatissima dal pubblico televisivo ed evitare un eventuale scadimento di interesse e di qualità. Per questo motivo, se la Rai deciderà ...	Marida Caterini	23 ottobre	Il Tempo
Art	Andrea Camilleri? È come una cassata Andrea Camilleri è come una cassata, e cioè una meravigliosa torta piena di squisitezze, ma zeppa pure di stucchevoli canditi, ricoperta infine di glassa, pesante e indigesta, immangiabile perciò in tutto quel trionfo di zuccheri. E così è appunto Camilleri. Perfetto nella rappresentazione di due suoi grandi romanzi storici, ovvero <Il birraio di Preston> e <Il re di Girgenti> che sono la sostanza del pan di Spagna, stupefacente nell'invenzione di Montalbano, il Commissario ricalcato sul modello dei grandi eroi da ...	Pietrangelo Buttafuoco	ottobre	TV Sorrisi e Canzoni (dal 26.10.2002 al 1.11.2002)
Art	In "Tra Vigata e Montelusa" lo scrittore si racconta davanti alla telecamera di Diego Romeo L´infanzia, il sesso, il santo nero ecco il Camilleri che non ti aspetti Per farsi buttare fuori dal convitto lanciò un uovo contro il crocifisso: "Lì non facevo altro che piangere" Si definisce, ricorrendo alle parole di Vittorio Nisticò, "siciliano di scoglio" perché non osa avventurasi in mare aperto Per la prima volta, Andrea Camilleri si racconta, e per intero, davanti alla telecamera di Diego Romeo che ha realizzato un interessante documentario televisivo (Tra Vigata e Montelusa - Il racconto del figlio cambiato), in questi giorni trasmesso da alcune emittenti siciliane. La scena è quasi sempre dominata dal faccione rassicurante di Camilleri mentre fuma avidamente ...	Agostino Spataro	24 ottobre	La Repubblica (ed. di Palermo)
Art	Spettacoli. Il ritorno del commissario Ma io come mi chiamo: Luca Montalbano o Salvo Zingaretti? Dopo un anno di pausa l'attore romano si è nuovamente calato nei panni del poliziotto inventato da Andrea Camilleri, ormai un vero alter ego. Come lui è un uomo all'antica, come lui è orgoglioso, irascibile, come lui ama i capperi e la Sicilia. A "Sette" confessa che qualche crisi di identità comincia ad averla. Per esempio quando... Giura che no, la notte non lo sogna mai, anzi non si sogna mai Montalbano. Ma se interrogato sul suo commissario preferito, Zingaretti lo schivo non riesce a nascondere un'espressione sognante per descrivere la maschia ...	Stefania Ulivi	24 ottobre	Sette, suppl. del Corriere della sera
Art	Andrea Camilleri, inventore del personaggio, spiega come il giallo diventa letteratura - Un classico del commissario Entrano nei «Meridiani» le avventure di Montalbano Raccolti in un volume per i tipi di Mondadori tutti i romanzi dell'autore siciliano più 29 racconti ROMA. Il cinquantenne Salvo Montalbano non è nemmeno sulla soglia della pensione e già è diventato un classico della narrativa. Le sue storie poi, non ne hanno nemmeno la metà di anni, eppure sono già state catapultate nel Tempio della Letteratura. A dare l'investitura al commissario più famoso d'Italia è ...	-	25 ottobre	Il mattino di Padova
Art	I gialli di Camilleri raccolti in un Meridiano Mondadori: è la consacrazione ufficiale di un genere letterario popolare e del suo autore Dacci oggi il nostro MONTALBANO PRONTI, via. Ma come, proprio lui nei Meridiani Mondadori? Il tormentone «Montalbano sono», entrato nelle orecchie di tutti per via della trasposizione televisiva (da domani i nuovi episodi), che erompe dalla prestigiosa collana nata 33 anni fa per accogliere i classici della letteratura di tutti i tempi? È l'ultimo scherzo combinato da quel gran «tragediaturi» (burlatore, in dialetto empedoclino) di Andrea Camilleri: dopo l'affermazione tardiva, dopo i premi, dopo le lauree ad honorem. Il Meridiano ...	Maurizio Assalto	27 ottobre	La Stampa
Art	Il commissario che piace tanto L'anteprima al Vasquez della nuova serie di «Montalbano» L'assedio era prevedibile. Montalbano ha seminato adepti anche a Siracusa, una lunga coda di seguaci del commissario di Vigata, deus ex machina della saga più famosa dell'editoria italiana (ed oggi paladino di un'onda nuova di eroi del piccolo schermo), sovrintendeva l'entrata del cine-teatro Vasquez. L'occasione era irripetibile, benché non unica (il precedente risale ad un anno fa): la prima visione nazionale del film per la tv Il senso del tatto, ovvero la prima puntata della terza serie tratta dalla celeberrima epica poliziesca firmata da Andrea Camilleri, diretta dal grande Alberto Sironi. Nel cast il solito gruppo di attori, collaudati, amici nella vita, come è accaduto per il catanese Davide Lo ...	Veronica Tomassini	27 ottobre	La Sicilia
Art	Zingaretti: «Montalbano mi ha fatto amare la Sicilia» SIRACUSA – «Cattiva televisione? Io faccio altro, io racconto storie». Camilleri non è roba da poco. Montalbano è Luca Zingaretti (non viceversa, si badi); è vero, il rischio di sacrificare, nel suo nome, i lunghi e impegnativi trascorsi dell'attore (tanto buon cinema e teatro di qualità sul groppo) è legittimo, ma chi se ne importa. Perché negare il successo? Un'arringa difensiva degna dell'acume del burbero commissario della fiction; sicché il teorema mette a tacere le provocazioni giornalistiche che giungono dal parterre del cine-teatro Vasquez, durante la conferenza stampa di venerdì sera, dove la produzione (la Palomar di Carlo Degli Esposti) e il cast al completo hanno anticipato il primo episodio della nuova serie, tratta dalla nota saga ...	Veronica Tomassini	27 ottobre	La Sicilia
Art	La città invisibile di Camilleri La Sicilia di Montalbano ricostruita per il video attraverso i segni. Ricordando Calvino Ogni lettore affezionato di Camilleri e di Montalbano si era immaginato non soltanto il commissario, trovando poi in Luca Zingaretti un´unità interpretativa: si era dovuto immaginare anche l´ambientazione. La cittadina di Vigata, il centro più grande di Montelusa, il paese di Marinella, la casa con la terrazza sul mare, quella zona del porto o quel tratto di campagna con l´ulivo in cui l´umano eroe va a meditare. Dice il regista Alberto Sironi: «Se guardate la Sicilia di Montalbano, è un paese sospeso nel tempo, un paese di oggi e di ieri, senza età, senza traffico, attraversato da poche macchine invisibili, ...	Alessandra Comazzi	29 ottobre	La Stampa
Art	La complicata Sicilia di Montalbano Ormai ci è diventato familiare quel modo di presentarsi, tra il timido e il ruvido: «Montalbano sono». Ormai ci siamo abituati, al piacere di riconoscere le abitudini, le debolezze e le passioni di questo poliziotto atipico forgiato dalla penna di Andrea Camilleri e splendidamente interpretato da Luca Zingaretti (siciliano honoris causa, dopo aver fatto un corso di dizione alla rovescia per assumere l´accento dell´isola). Anche ieri sera, assistendo su RaiUno a "Il senso del tatto" - il primo dei quattro episodi della nuova ...	-	29 ottobre	La Repubblica,
Art	Montalbano, serie da favola Record d'ascolti. Parla il regista Alberto Sironi La Sicilia da favola, attraversata dalla strisciante malinconia del commissario Montalbano ha incantato i telespettatori. Il 28 sera 9.352.000 persone sono rimaste inchiodate davanti alla tv per seguire «Il senso del tatto», prima puntata della nuova serie interpretata da Luca Zingaretti ora approdata su Raiuno. Le percentuali di ascolto del 33.51 per cento, con punte di oltre i 10 milioni e oltre il 40 per cento di share, hanno incoronato la Rai re per una notte totalizzando complessivamente il 47.21 per cento contro il 42.59 raggiunto dalla sorellastra Mediaset nella fascia del prime time. Agli ...	Giulia Sbarigia	30 ottobre	Il Manifesto
Art	L'opera musicata da Marco Betta ROMA - Andrea Camilleri, il best seller di maggior durata della nostra letteratura, più che mai in queste settimane in testa alle classifiche, debutta nel teatro lirico. Si tratta di una nuova esperienza che si richiama nello spirito al suo vecchio amore per il teatro, di cui, prima di diventare romanziere di successo, si è sempre occupato. Soltanto una volta, in passato, aveva avuto modo di accostarsi al mondo operistico: nel 1958 , quando come regista diresse «San Giovanni decollato" di Nino Martoglio musicato dal ...	Ettore Zocaro	31 ottobre	La Sicilia
Int	Le uova di Camilleri Lo scrittore siciliano Andrea Camilleri ha ricevuto ieri la laurea ad honorem in Lingue e Letterature Straniere presso l'Università Iulm di Milano. Settantasette anni, Camilleri ha esordito come narratore nel 1978 con “Il corso delle cose”, ma ha raggiunto il successo nel 1984 con “La forma dell'acqua”, un giallo ambientato nella immaginaria Vigata e incentrato sulla figura del commissario Montalbano. Il primo episodio di una fortunatissima serie al quale si sono andati assommando una decina di romanzi storici ambientati nella Sicilia a cavallo tra Otto e Novecento. Opere tutte segnate da una scrittura che mescola sapientemente il dialetto siciliano e l'italiano. Un successo che, ad oggi, vale 7 milioni e mezzo di copie vendute in Italia più qualche milione all'estero. “La collezione delle mie traduzioni – scherza Camilleri – è quasi come l'album Panini. Mi mancano ...	Andrea Casazza	16 ottobre	Il Secolo XIX
Int	Un cane ha fatto innamorare il commissario Montalbano Salvo Montalbano, il personaggio nato dalla penna di Andrea Camilleri, torna su Raiuno con 4 nuovi episodi. E con un amico in più. Il commissario (come pure il suo interprete, Luca Zingaretti) è pazzo di Orlando, il terranova di 5 anni e mezzo che arriva sul set ad allargare la famiglia di Montalbano. A tal punto che il poliziotto, contrariamente alle sue abitudini, diventa violento quando glielo rapiscono. <Nel corso di un'indagine, tra i due scocca la scintilla e il commissario si affeziona talmente all'amico fedele che finisce per portarselo a casa> dice Luca Zingaretti, ora sul set di "Doppio agguato", ...	Lucia Di Spirito	ottobre	TV Sorrisi e Canzoni (dal 26.10.2002 al 1.11.2002)
Int	Da stasera su RaiUno le nuove avventure del commissario di Camilleri. L´attore fa il punto della situazione Montalbano-Zingaretti, le indagini di un uomo senza compromessi Il personaggio è cambiato dopo la morte del padre. Ha sofferto e non ha saputo farsi consolare Salvo si tiene sempre lontano dall´emotività. Fa come quelli che per paura di commuoversi non vanno all´opera ROMA - La gente lo ama perché non si mette sull´attenti, non gli trema la coda, non ha timori reverenziali, non si sognerebbe di catalogare ...	Silvia Fumarola	28 ottobre	La Repubblica
Art	Andrea Camilleri racconta Mio nipote Montalbano Alla vigilia della nuova serie televisiva, lo scrittore svela a Specchio alcuni piccoli segreti su Luca Zingaretti e il commissario di Vigàta. A cominciare da una insolita parentela L'invidia di Montalbano Da lunedì 28 ottobre il commissario di Vigàta torna sugli schermi con quattro nuove storie. Il successo è assicurato ma qualcosa lo tormenta, rivela Andrea Camilleri. Tutta colpa di Zingaretti... Come ho detto altre volte, i miei rapporti col personaggio Montalbano non sono mai stati molto sereni. Nel primo romanzo, La forma dell'acqua, era una funzione, sia pure primaria: costituiva la cifra risolutiva per la soluzione del problema. Una volta finito il romanzo, cominciai a sentire un certo disagio dovuto probabilmente a una mia deformazione professionale di regista di teatro. Quando un regista deve farne una messa in scena, legge e rilegge il testo fino a quando i personaggi si alzano dalla pagina scritta ...	Andrea Camilleri	19 ottobre	Specchio de La Stampa
Art	Un melodramma di Betta da un racconto dello scrittore Camilleri va all´opera con un altro commissario ROMA - Televisione, teatro, fumetti e adesso anche l´opera lirica. La vena creativa di Andrea Camilleri sembra aver stregato il mondo dello spettacolo italiano. Dopo l´esito record del Commissario Montalbano, ecco un altro commissario inventato da Camilleri, Cecè Collura, salire agli onori della lirica. Fautori dell´operazione sono il compositore palermitano Marco Betta e il regista, genero dello scrittore, Rocco Mortelliti. Il primo è l´autore delle musiche, il secondo del libretto della prima opera delle quattro che daranno vita scenica e musicale alle otto storie del Commissario di Bordo che ...	Aldo Lastella	31 ottobre	La Repubblica
Int	INTERVISTA. L'attore annuncia i nuovi progetti e conferma: Avessi potuto scegliere, avrei fatto il calciatore Luca, una vita da mediano Zingaretti: Il mio Montalbano così siculo e shakespeariano Modi ruvidi, ironia tagliente, buongustaio anarchico, il Montalbano di Luca Zingaretti, sanguigno ma intimorito dalle donne, idolo tv di milioni di spettatori che si riconoscono nel carattere di questo commissario fuori degli schemi, riappare in autunno, probabilmente cambiando canale (da Raidue a Raiuno) ma, dopo l'ennesimo, prevedibile successo, si prepara a una lunga licenza: in teatro. Dalla stagione 2003-04, il volto della giustizia tele-romanzesca assumerà le sembianze fosche e infide di ...	Pier Cardinali	7 ottobre	Gazzetta del Mezzogiorno
Art	"Scatena l'immaginario femminile" Luca Zingaretti è uno che buca il teleschermo e ci trafigge il cuore. Forse, se non avesse vestito i panni del commissario Salvo Montalbano, nessuno si sarebbe accorto di lui. Forse. Perché Zingaretti è attore di razza. Lo ha confermato interpretando Perlasca e Incompreso. Ma il personaggio di Montalbano è quello che lo ha spinto di prepotenza sulla ribalta dell’alto gradimento. Il commissario di Vigata, piccola località della Sicilia vicina al mare, è nato dall’immaginazione felice di un grande scrittore,	Sveva Casati Modignani	31 ottobre	TV Sette, suppl. del Corriere della sera
Misc	Raccolta articoli vari	-	ottobre	-

Rassegna stampa

Ottobre 2002